Отзиви на Явор Гърдев и Боян Иванов за „Три сестри“ на Тимофей Кулябин

„Когато отнемеш основното средство за общуване, дотолкова ускоряваш самото желание за общуване, че то произвежда нов собствен език“

ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ПРЕДСТАВЛЕНИЕ

Изключително представление. Режисьорът по парадоксален начин, лишавайки се от говора, всъщност извежда текста на Чехов до кристална яснота във всеки един нюанс. Изключителни актьори. Много се радвам, че гледах представлението. Смятам, че трябва колкото може повече хора да го видят, включително и колеги.

Боян Иванов, режисьор

***

ЖЕЛАНИЕТО ЗА СПОДЕЛЯНЕ ПРОИЗВЕЖДА СОБСТВЕН ЕЗИК

Когато отнемеш основното средство за общуване, дотолкова ускоряваш самото желание за общуване, че то произвежда нов собствен език. Но този нов език не е просто жестомимичният език. Жестомимиката е по-скоро кодовата система, чрез която новият език добива форма, но в основата на този език все пак стои копнежът за споделяне. Копнеж, който заобикаля физическото затруднение да споделиш и интензифицира импулса да споделиш. Така сцената се налива с новообразуван засилен живот, скъсал бента на езиковото ограничение и изписаните в титрите думи на все същия Чехов добиват смисъла си по неочакван (и затова интересен) начин. Този успешен експеримент ми напомни за онази знаменита сцена на Пазолини, в която отрязваха един по един крайниците и езиците на двама влюбени, а те все повече и все по-силно общуваха с очи, защото да общуват им беше най-важно.

Явор Гърдев, режисьор

Реклами

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Промяна )

Connecting to %s